Trotineta lui Edi Proze si povestiri dintr-o enciclopedie a armenilor de Bedros Horasangian Un grupaj de proze, povestiri si povesti despre lumea de azi, Trotineta lui Edi prezinta in esenta trecerea unui om prin viata. In acelasi timp este o radiografie subiectiva a lumii de la inceputul anilor 1990, prin mijlocirea armenilor, reali sau imaginari, din Romania si din alte parti ale globului. O lume cu razboaiele din Iugoslavia si Irak, cu noul capitalism care navalea peste socialismul destramat din taril
Drumul dinozaurului de Marin Ionita inainte de 1989, scriitorul Marin Ionita a fost timp de cativa ani corespondent de Arges al ziarului Romania libera. Cand ajungea in redactie un articol de-al lui (dictat la telefon unei dactilografe), sefii il citeau cu incantare, dar il publicau cu spaima ca va iesi scandal. Desi nu continea nimic subversiv, era atat de bine scris, intr-o limba romana atat de diferita de limba de lemn a epocii, incat parea suspect. Aceeasi impresie puternica de noutate, de talent li
Hora cu noduri a vietii de Maria Carolina Maia Carte de succes in Brazilia, cronica a targului pescaresc Sao Jose da Coroa Grande, vazuta prin ochii unui copil - prin ochii autoarei Maria Carolina Maia (premiul Nascentes 2006, premiul Sao Paulo de Literatura 2010) - care evoca cu nostalgie momentele traite de ea in micul targ brazilian. Oraseanca prin excelenta, autoarea isi petrece vacantele impreuna cu familia la plaja, in Sao Jose. Acolo descopera o lume noua, uimitoare pentru ea, lumea pescarilor, a
Fericirea de LLuis-Anton Baulenas Fericirea este un captivant roman de aventuri, dar si un studiu istoric complex, plin de amare note ironice, asupra impactului pe care reforma urbanistica din Barcelona de la inceputul secolului al XX-lea, care a dus la construirea actualei Via Laietana, l-a avut asupra destinelor individuale. Suita de portrete miniaturale ale locuitorilor - vii si morti - ai cartierului ce urmeaza sa fie demolat imbina un realism social tulburator cu elemente de realism magic si cu o in
Paine neagra de Emili Teixidor Paine neagra este un roman aflat la jumatatea drumului intre autobiografie si fictiune, ale carui intamplari se petrec in Catalonia rurala, in vremurile intunecate care au urmat razboiului civil. Cititorul patrunde in lumea aceasta de altadata prin ochii copilului-adolescent Andreu; ni se dezvaluie astfel urmele trecerii razboiului prin localitatile mici si retrase din Spania, conflictul dintre lumea morala a copilului si aceea a adultilor, impartiti in invinsi si invingat
Cheia din Smirna de Tatiana Salem-Levy Scriitoare, traducatoare, doctor in studii literare, Tatiana Salem Levy a castigat premiul Sao Paulo pentru Literatura in 2008 la categoria CEA MAI BUNA CARTE A ANULUI - AUTOR DEBUTANT. Nepoata a unor evrei din Turcia, naratoarea primeste de la bunicul ei, acum stabilit in Brazilia, cheia unei case. Este casa care se afla la Smirna (Izmir), unde s-au refugiat stramosii ei, de teama persecutiilor Inchizitiei. Naratoarea pleaca din tara natala in cautarea radacinilor
Bulevardul francezilor de Ferran Torrent Romanul Bulevard dels francesos este o cotitura in traiectoria literara a lui Torrent. Autorul exploreaza Valencia cenusie a anilor saizeci si se foloseste de acest prilej pentru a reflecta cu amaraciune asupra prezentului. Romanul zugraveste raul pe care il pot dezlantui ideologiile sau, mai bine spus, fanatismele de orice sorginte. in incercarea de a recrea amanuntit si fidel atmosfera vremurilor, autorul pleaca de la marturii reale, desi acuratetea detaliului
Pentru un sac de oase de Lluis-Anton Baulenas Un om obisnuit, devenit legionar impotriva vointei sale, o promisiune, descoperirea de necrezut a unor oseminte, o calatorie fara intoarcere si o personalitate mai fracturata decat s-ar spune la prima vedere. Genis Aleu ii promite tatalui aflat pe patul de moarte ca va gasi ramasitele pamantesti ale unui prieten al sau, ingropat necrestineste. Este anul 1941, dar vor trece opt ani pana cand, in 1949, isi va putea incepe cautarea. Ajuns sergent in Legiune, pa
Nasul lui Mussolini de Lluis-Anton Baulenas In Spania interbelica, o tanara revolutionara accepta misiunea de a-l asasina pe dictatorul Primo de Rivera. In asteptarea ordinului, se ascunde impreuna cu tatal ei intr-un sat din Pirinei. Anii trec, insa ordinul nu mai soseste. Singura si izolata, prada saraciei si mizeriei, Berta se lupta pentru supravietuire, incercand cu disperare sa se agate de idealuri. In sat cunoaste o tanara femeie cu spirit independent, implicata intr-o legatura sentimentala dubioa
Jurnalul secret al Carlei Bruni de Silke Burmester Cu o imaginatie fermecatoare si un umor care spulbera preconceptia lipsei de haz a germanilor, Silke Burmester construieste o fictiune fascinanta cu personaje cat se poate de reale. Jurnalul secret al Carlei Bruni este o bijuterie fictionala de factura aparent mondena, prin care se perinda personaje si aventuri savuroase. Departe de genul tabloid al literaturii, cartea jurnalistei germane incanta deopotriva prin ironia bine deghizata si prin lipsa de i
Femeia Hopa-Mitica de Cristina Stamate Tumultuoasa, sloboda la gura, plina de verva, de umor si de autoironie, cartea Cristinei Stamate deschide o fereastra spre lumea din strada, o lume pestrita, galagioasa, autentica. Eseurile adunate in aceste pagini sunt franturi de viata, o viata de artist, surprinse ca si pe scena, in cheie tragi-comica.