Aprilie, 2001. In pivnita unei ferme darapanate, in fundul unei vai singuratice, acoperita de o padure intunecata si deasa, un om este in lanturi. Il cheama Theo, are patruzeci de ani, a fost prins in capcana de doi batrani care vor sa-l faca sclavul lor.
Cum de a picat Theo intr-o astfel de lume, aflata in pragul nebu niei? Nu are totusi nimic dintr-o prada usoara: atletic si dur, tocmai iesise din inchisoare, cand cei doi mosi nebuni l-au capturat in adancul padurii. A trecut el prin multe belele in viata lui, dar intins pe pietrele umede, pline de mazga, din pivnita, batut, lipsit de apa si de hrana, refuza sa creada ca acest cosmar este o realitate. A scapat cu bine din inchisoare, jura ca va scapa si de temnicerii lui. Dar cine ar putea evada din ac